مجموعه آثار امیر رضا آرمیون

زندگی صحنه یکتای هنر مندی ماست

هر کسی نغمه خود خواند و از صحنه بیرون رود

صحنه پیوسته به جا ست

خرَم آن نغمه که مردم بسپارند به یاد ژاله اصفهانی

این هفته با مجموعه کتابهایی اشنا می شویم که بوسیله آقای << امیر رضا آرمیون >> ترجمه و گرد -آوری شده است .

در مقدمه کتاب می خوانیم :در زندگی واقعی هیچ کدام از اتفاقات ,طبقه بندی شده نیستند .

زندگی هر لحظه اش یک داستان است ,داستانی شیرین یا تلخ .

داستانی از موفقیت ها ,شکست ها,امید ها ,نا امیدی ها و ......

آقای آرمیون دانشجوی دکتری و کار شناس ارشد مهندسی پزشکی و کار و کار شناس الکترونیک میباشند .مدرس دانشگاه ,محقق,مترجم و نویسنده نیز از کار های دیگر ایشان می باشد .

بعضی از کتابهایی که ایشان گرد آوری و ترجمه کردند  به قرار زیر می باشد:

تو ,تویی؟! – سه جلد

من , منم ؟!—سه جلد

من و ما !-سه جلد

تو و من ؟!-سه جلد

زندگی کن !- سه جلد

جملات هشت ریشتری – دو جلد

ریاضی را قورت بده  -

تشخیص حرکت در پردازش تصاویر

این کتابها ی کوچک ,

هدیه ای است برزگ به کسانی که از صمیم قلب دوستشان دارید .

 تمام کتابهای معرفی شده در این سایت , در زمان برگذاری برنامه های هفتگی موسسه در روز های جمعه در صورت تمایل رکاب زنان محترم آماده استفاده و تحویل می باشد .

معرفی کتاب - کتاب کوری -ژوزه سارا ماگو - ترجمه مینو مشیری - برنده جایزه ادبی نوبل 1998

<< کوری >> یک رمان خاص است , یک اثر تمثیلی , بیرون از حصار زمان و مکان .

سارا ماگو تاکید بر این حقیقت دارد که اعمال انسانی در<< موقعیت >> معنا می شود و ملاک مطلقی برای قضاوت وجود ندارد , زیرا موقعیت انسان ثابت نیست و در تحول دایمی است .

در مقدمه مترجم می خوانیم :

در شهری که اپیدمی وحشتناک کوری – نه کوری سیاه و تاریک که کوری سفید و تابناک – شیوع پیدا می کندو نمی دانیم کجاست و می تواند هر جایی باشد .خیابانها نام ندارند .شخصیت ها ی رمان نیز نام ندارند .

کوری مورد نظر سارا ماگو کوری معنوی است . سازماندهی و قانونمندی و رفتار عاقلانه خود به نوعی اغاز بینایی است .

ژوزه سارا ماگو ؛نویسنده پرتغالی ؛که بارها نامزد جایزه نوبل ادبیات شده بود ؛ سرانجام و دیر هنگام –در سن 76 سالگی موفق شد در سال 1998 این جایزه رااز ان خود و کشورش کند .او بی تردید نامدارترین شخصیت ادبی و نخستین نویسنده از این کشور 10 میلیونی است که به معتبرترین جایزه ادبی جهان دست یافت .

وعده ما هر جمعه راس ساعت هفت صبح ضلع جنوبی پل آذر مقابل فرهنگسرای فرشچیان. برای شرکت در برنامه‌های رکابزنی تفریحی انجمن نیازی نیست که یک دوچرخه‌سوار حرفه‌ای باشید، کافیست تا در موعد مقرر با دوچرخه در محل حضور پیدا کنید. منتظر دیدار شما در جمعه این هفته هستیم.

آخرين جمعه هر ماه صرف صبحانه در كنار همركابان